Heroes Reborn S01E01E02 Slovenské titulky

Preložili sme pre vás pilotný dvojdiel minisérie Heroes Reborn.

Preklad: Chochi, Krny, Delusion
Korekcia: Chochi
Verzia prekladu: 1.0
Sedia na ripy: 720p.HDTV.X264-DIMENSION, HDTV.x264-LOL, HDTV.XviD-FUM, 720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.Oosh

 

Akékoľvek chyby, prosím, nahlasujte do komentárov. Ďakujem.

( Bavilo by ťa písať podobné články pre čitateľov ComicBoxu? Ak áno ozvi sa nám.)

Chochi

Chochi

Zakladateľ ComicBoxu ale hlavne fanúšik filmov, seriálov a kníh

Určite si prečítaj

Supergirl S02E21 Slovenské titulky

Kara musí odvrátiť inváziu Daxamiťanov a zároveň zachrániť Lenu a Mon-Ela.

3 komentáre

  1. dik,sedia aj na Heroes.Reborn.S01E01E02.HDTV.XviD-FUM
    …axe copa sa naaaahodou nechystate dokoncit?

    • Chochi

      Ahoj, momentálne nad tým vôbec nerozmýšľam. Popravde sa mi ten seriál strašne ťažko prekladal a nemám vôbec chuť sa k nemu vrátiť.

      • skoda,je to v podstate tiez komix,tak si to mohol dat aj sem.
        ja po anglicky neviem,skusal som to pomocou prekladace,ze urobim titulky,ale tadial cesta nevedie,zasekol som sa hned na zaciatku 🙁
        tak klobuk dole a dik aspon za tie,co si urobil.

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *