Powers S02E03 Slovenské a České titulky

V uliciach Los Angeles vypukli nepokoje, Walker je na stope skutočnému vrahovi Retro Girl.

Preklad: Chochi a UndeadRoy
Preklad do češtiny: jh666
Korekcia: Chochi
Verzia prekladu: 1.0
Sedia na ripy: 720p.web.h264-defeater, WEBRip.x264-RBB, XviD-AFG

 

Napíšte krátky komentár alebo poďakovanie autorovi motivujte ho k ďalším prekladom.

( Bavilo by ťa písať podobné články pre čitateľov ComicBoxu? Ak áno ozvi sa nám.)

Chochi

Chochi
Zakladateľ ComicBoxu ale hlavne fanúšik filmov, seriálov a kníh

Určite si prečítaj

Supergirl S02E13 Slovenské titulky

Magický elf pán Mxyzptlk dorazí na Zem a začne vyznávať Kare lásku.

4 komentáre

  1. Vďaka sedia aj na powers.us.s02e03.720p.web.h264-defeater

  2. Díky za titulky. Na druhý pokus mě ten seriál strašně chytl. 🙂
    To mi ale řekněte, potitulkovou scénu má každý díl? Resp kolik jsem jich prošvihl, když tahle byla první, které jsem si všiml? Mimochodem parádní 😀

    • Chochi

      Druhá séria je o poznanie lepšia ako prvá. Zatiaľ boli dve potitulkové scény v 2. a tretej časti

      • To vysvětlilo, kde se tam vzal ten Pistorius 😀
        Já to tehdá vzdal po pilotu, ale během seriálového sucha jsem to rozkoukal znova a ve výsledku jsem první řadu shlédl za jeden večer. Jsou tam místa, kde mi ten seriál strašně moc připomíná Watchmeny a na to já slyším. 🙂

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *